-
1 anoint
[əˈnɔɪnt] verbto smear or cover with ointment or oil especially in a religious ceremony:يَدْهَن بِمِرْهَمanointed by a priest.
-
2 изнамачка
to anoint with oil -
3 ελαιοχυτούντα
ἐλαιοχυτέωanoint with oil: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἐλαιοχυτέωanoint with oil: pres part act masc acc sg (attic epic doric) -
4 ἐλαιοχυτοῦντα
ἐλαιοχυτέωanoint with oil: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἐλαιοχυτέωanoint with oil: pres part act masc acc sg (attic epic doric) -
5 ελαιοχυτούμενον
ἐλαιοχυτέωanoint with oil: pres part mp masc acc sg (attic epic doric)ἐλαιοχυτέωanoint with oil: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric) -
6 ἐλαιοχυτούμενον
ἐλαιοχυτέωanoint with oil: pres part mp masc acc sg (attic epic doric)ἐλαιοχυτέωanoint with oil: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric) -
7 ἀλείφω
Grammatical information: v.Meaning: `anoint with oil' (Il.).Dialectal forms: Myc. enaripoto \/ enaliptos\/; arepate \/ aleiphatei\/; arepazoo \/ aleiphzoos\/ `boiler (ζέω) of unguent'.Derivatives: ἄλειφαρ, - ατος `unguent, anoiting-oil' (Il.) and ἄλειφα n. (\> Lat. adeps). ἀλοιφή `anointing, grease' (-α from *-n̥t?, Szemerényi Studi Mic. 2, 1967, 23 n. 64).Origin: IE [Indo-European] [00] * h₂leibʰ-Etymology: Generally connected with λίπος (q. v.), but this is impossible since the α- can no longer be a prothesis, and because of the -p- and because its meaning, `fat', is quite different. Connection with ἀλίνω is formally ( h₂lei(bʰ)-) and semantically easy. S. s.v. (improbable suggestions Szemerényi Gnomon 42 (1971) 653.) Semantically comparable with Skt. limpáti `smear, stick, adhere', but Gr. - φ- makes this impossible (s. λίπος); Goth. bileiban etc.? Cf. Pok. 670 leip-.Page in Frisk: 1,67-68Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀλείφω
-
8 ελαιοχυτείτω
-
9 ἐλαιοχυτείτω
-
10 impinguo
impinguare, impinguavi, impinguatus Vfatten, make fat/sleek; become fat/thick; anoint (with oil) (Douay) -
11 inpinguo
inpinguare, inpinguavi, inpinguatus Vfatten, make fat/sleek; become fat/thick; anoint (with oil) (Douay) -
12 ἐλαιοχυτέω
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐλαιοχυτέω
-
13 αλείφετ'
ἀ̱λείφετο, ἀλείφωanoint the skin with oil: imperf ind mp 3rd sg (doric aeolic)ἀ̱λείφετε, ἀλείφωanoint the skin with oil: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)ἀλείφετε, ἀλείφωanoint the skin with oil: pres imperat act 2nd plἀλείφετε, ἀλείφωanoint the skin with oil: pres ind act 2nd plἀλείφεται, ἀλείφωanoint the skin with oil: pres ind mp 3rd sgἀλείφετο, ἀλείφωanoint the skin with oil: imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic)ἀλείφετε, ἀλείφωanoint the skin with oil: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
14 ἀλείφετ'
ἀ̱λείφετο, ἀλείφωanoint the skin with oil: imperf ind mp 3rd sg (doric aeolic)ἀ̱λείφετε, ἀλείφωanoint the skin with oil: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)ἀλείφετε, ἀλείφωanoint the skin with oil: pres imperat act 2nd plἀλείφετε, ἀλείφωanoint the skin with oil: pres ind act 2nd plἀλείφεται, ἀλείφωanoint the skin with oil: pres ind mp 3rd sgἀλείφετο, ἀλείφωanoint the skin with oil: imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic)ἀλείφετε, ἀλείφωanoint the skin with oil: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
15 άλειψ'
ἄλειψι, ἄλειψιςanointing: fem voc sgἄ̱λειψα, ἀλείφωanoint the skin with oil: aor ind act 1st sg (doric aeolic)ἄ̱λειψε, ἀλείφωanoint the skin with oil: aor ind act 3rd sg (doric aeolic)ἄλειψαι, ἀλείφωanoint the skin with oil: aor imperat mid 2nd sgἄλειψα, ἀλείφωanoint the skin with oil: aor ind act 1st sg (homeric ionic)ἄλειψε, ἀλείφωanoint the skin with oil: aor ind act 3rd sg (homeric ionic) -
16 ἄλειψ'
ἄλειψι, ἄλειψιςanointing: fem voc sgἄ̱λειψα, ἀλείφωanoint the skin with oil: aor ind act 1st sg (doric aeolic)ἄ̱λειψε, ἀλείφωanoint the skin with oil: aor ind act 3rd sg (doric aeolic)ἄλειψαι, ἀλείφωanoint the skin with oil: aor imperat mid 2nd sgἄλειψα, ἀλείφωanoint the skin with oil: aor ind act 1st sg (homeric ionic)ἄλειψε, ἀλείφωanoint the skin with oil: aor ind act 3rd sg (homeric ionic) -
17 αλείψατ'
ἀ̱λείψατο, ἀλείφωanoint the skin with oil: aor ind mid 3rd sg (doric aeolic)ἀλείψατε, ἀλείφωanoint the skin with oil: aor imperat act 2nd plἀ̱λείψατε, ἀλείφωanoint the skin with oil: aor ind act 2nd pl (doric aeolic)ἀλείψατο, ἀλείφωanoint the skin with oil: aor ind mid 3rd sg (homeric ionic)ἀλείψατε, ἀλείφωanoint the skin with oil: aor ind act 2nd pl (homeric ionic) -
18 ἀλείψατ'
ἀ̱λείψατο, ἀλείφωanoint the skin with oil: aor ind mid 3rd sg (doric aeolic)ἀλείψατε, ἀλείφωanoint the skin with oil: aor imperat act 2nd plἀ̱λείψατε, ἀλείφωanoint the skin with oil: aor ind act 2nd pl (doric aeolic)ἀλείψατο, ἀλείφωanoint the skin with oil: aor ind mid 3rd sg (homeric ionic)ἀλείψατε, ἀλείφωanoint the skin with oil: aor ind act 2nd pl (homeric ionic) -
19 αλείφεσθε
ἀ̱λείφεσθε, ἀλείφωanoint the skin with oil: imperf ind mp 2nd pl (doric aeolic)ἀλείφωanoint the skin with oil: pres imperat mp 2nd plἀλείφωanoint the skin with oil: pres ind mp 2nd plἀλείφωanoint the skin with oil: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) -
20 ἀλείφεσθε
ἀ̱λείφεσθε, ἀλείφωanoint the skin with oil: imperf ind mp 2nd pl (doric aeolic)ἀλείφωanoint the skin with oil: pres imperat mp 2nd plἀλείφωanoint the skin with oil: pres ind mp 2nd plἀλείφωanoint the skin with oil: imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic)
См. также в других словарях:
Oil — Oil, v. t. [imp. & p. p. {Oiled}; p. pr. & vb. n. {Oiling}.] To smear or rub over with oil; to lubricate with oil; to anoint with oil. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Anoint — A*noint ([.a]*noint ), v. t. [imp. & p. p. {Anointed}; p. pr. & vb. n. {Anointing}.] [OF. enoint, p. p. of enoindre, fr. L. inungere; in + ungere, unguere, to smear, anoint. See {Ointment}, {Unguent}.] 1. To smear or rub over with oil or an… … The Collaborative International Dictionary of English
oil — vb Oil, grease, lubricate, anoint, cream all mean to smear or treat with an oily, fatty, or greasy substance, but they vary greatly in their implications of the substance used and the purpose for which it is employed and in their idiomatic… … New Dictionary of Synonyms
anoint — [v] bless, usually with oil or water bless, consecrate, daub, embrocate, grease, hallow, rub, sanctify, smear; concept 367 … New thesaurus
anoint — ► VERB 1) smear or rub with oil, especially as part of a religious ceremony. 2) ceremonially confer office on (a priest or monarch) by anointing them. ORIGIN Old French enoindre, from Latin inungere … English terms dictionary
Anoint — The practice of anointing with perfumed oil was common among the Hebrews. 1) The act of anointing was significant of consecration to a holy or sacred use; hence the anointing of the high priest (Ex. 29:29; Lev. 4:3) and of the sacred… … Easton's Bible Dictionary
anoint — verb smear or rub with oil, especially as part of a religious ceremony. ↘ceremonially confer office on (a priest or monarch) by anointing. ↘[often as adjective anointed] nominate as successor. Phrases Anointing of the Sick (in the Roman Catholic… … English new terms dictionary
Oil of catechumens — Detail from the Seven Sacraments Altarpiece by Rogier van der Weyden. In the lower left the priest is anointing an infant before it is baptized. Oil of the Catechumens is the oil used in some traditional Christian churche … Wikipedia
oil — noun 1 used as fuel/to make machines work smoothly ADJECTIVE ▪ heavy ▪ light ▪ crude ▪ refined ▪ offshore ▪ … Collocations dictionary
OIL OF LIFE — There appears to have been a tradition in certain circles according to which the tree of life in the Garden of Eden was an olive tree (a tradition which is not found in Talmud or Midrash, cf. Ber. 40a; Gen. R. 15:7). As a result there emerged the … Encyclopedia of Judaism
anoint — v.tr. 1 apply oil or ointment to, esp. as a religious ceremony (e.g. at baptism, or the consecration of a priest or king, or in ministering to the sick). 2 (usu. foll. by with) smear, rub. Derivatives: anointer n. Etymology: ME f. AF anoint… … Useful english dictionary